2025年11月14日 思辨之夜在高雄 - 為未來世代而設的法庭

法國在台協會在臺灣文化部與巴黎法國藝文推廣總署的支持下，將於高雄舉辦2025思辨之夜。

本屆思辨之夜企圖探討「一座島嶼是否可以拯救世界？」，邀請法國與臺灣知名講者齊聚一堂，共同探討島嶼作為獨特的生態系統和韌性實驗場，如何啟發全球找出應對當前挑戰的解決方案。

法庭成員與證人

• 黃捷 - 臺灣立法委員（法庭主席）
• 林靜怡 - 前駐法國台北代表處科技組組長、現任國立中央大學地球科學學系教授（律師）
• 貝亞力 - 旅居臺灣之法國企業家（檢察官）
• 克里斯蒂安·布歇 - 法國海事學院院士暨 Océanides 海洋歷史研究國際計畫科學總監（1號證人）
• 張美瑜 - 國家實驗研究院臺灣海洋科技研究中心副主任（2號證人）
• 米羅斯·拜雅 - 法屬玻里尼西亞大學副校長暨大溪地語言文學副教授（3號證人）

現場提供中文、法文、英文同步口譯

日期：2025/11/14

時間：18:30 開放入場，19:00 活動正式開始

地點：逸仙館 Sun Yat-sen Hall

注意事項：

(1) 因座位有限，需事先網路報名。

(2) 演講當天以學生簽到退紀錄為準，方可認證大學之道通識講座。

(3) 本演講於線上報名額滿後，將於活動當天下午18:45起開放現場排隊候補，並於活動開始前依照現場空位數，開放現場排隊者依序候補入座。

2025 La Nuit des idées - Tribunal pour les Générations Futures - Kaohsiung, 14 November 2025

The French Office in Taipei, with the support of the Ministry of Culture of Taiwan and the Institut Français in Paris, presents the 2025 edition of the Night of Ideas in Kaohsiung.

This year's theme, "Can an island save the world?" will bring together distinguished French and Taiwanese speakers to explore how islands, as unique ecosystems and laboratories of resilience, can inspire global solutions to today's challenges.

Speakers

• Ms. HUANG Jie - Member of the Legislative Yuan (Parliament of Taiwan), speaking as President of the Court
• Ms. Jing-Yi LIN - Former Director of the Science and Technology Service at the Taipei Representative Office in France; Professor of Earth Sciences at the National Central University, speaking as Lawyer
• Mr. Alexandre PAITRE - French entrepreneur based in Taiwan, speaking as Prosecutor
• Mr. Christian BUCHET - Member of the French Academy of Marine and Scientific Director of the international research programme Océanides, speaking as Witness No. 1
• Ms. Mei-Yu CHANG - Deputy Director General of the Taiwan Ocean Research Institute, National Institutes of Applied Research, speaking as Witness No. 2
• Ms. Mirose PAIA - Associate Professor in Tahitian Language and Literature and Vice-President of the University of French Polynesia, speaking as Witness No. 3

The Night of Ideas is open to all and offers a unique opportunity to engage in meaningful dialogue, discover new perspectives, and celebrate the richness of intellectual exchange between France and Taiwan.

Simultaneous interpretation in Chinese, French, and English will be provided.

Date: 2025/11/14

Time: 18:30 doors open，19:00 event starts

Venue: Sun Yat-sen Hall, National Sun Yat-sen University

Notice:

(1) Due to limited seats, prior online registration is required.

(2) For certification as a General Education Seminar, please check with staff when arriving and leaving.

(3) Once the venue capacity is full, the online registration will be closed. Those who didn't register online can queue outside the venue from 18:45 onwards, and Entry will open according to availability.